Department of Health Services Logo

 

Wisconsin Department of Health Services

 

Preparativos de la Comunidad contra la Influenza H1N1 ("Influenza Porcina")

Las autoridades de salud del estado de Wisconsin están preocupadas por el nuevo virus de influenza originada en los cerdos que se está propagando de persona a persona y están tomando las medidas necesarias para combatir esta amenaza, pero el brote puede seguir creciendo. Esté preparado.

La escuela de sus niños podría cerrar por siete días o más, dándole un día o menos de aviso. Podria ser que se le pida a usted y su familia que se queden en su casa y no tener contacto con otras personas, excepto para recibir cuidado medico. Prepárese de la mejor manera que usted pueda: se recomienda que tenga comida y agua suficiente para dos semanas; mantenga dos semanas de medicamentos de prescripción disponibles en su casa; mantenga otros suministros necesarios para su salud disponibles, incluyendo medicinas para aliviar el dolor y medicinas para el catarro.

Para más detalles, visite la página electrónica www.pandemic.wi.gov o llame al número de información 211.

Un mensaje del Departamento de Salud del Estado y agencias de salud locales.

Last Revised:  July 12, 2010