Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Communication Access Realtime Translation (CART) Listings

This list is for informational purposes only and is not an exhaustive list.

Wisconsin Private Practice CART Captioners

NAME CONTACT INFO CREDENTIALS RESIDENCE
Nicole Bresnick 608-960-3490
nicolebresnick@gmail.com
CRC Madison
Mary Burzynski 715-748-1435 Work
715-965-1147 Home
RPR Taylor County
Peggy Christensen 608-848-4602
Go2PegSue@aol.com
RPR, CRR, CRC Madison
Rose Coulthart 262-930-1429
rcoulthart@wi.rr.com
RPR, CRR, CRC Union Grove
Sarah Falsey 608-938-2645 Home
608-938-2645 Cell
safalsey@gmail.com
RPR, CRR, CRC Monticello
Fran Kerrigan

262-894-7373
fran.kerrigan@gmail.com

RDR, CRR, CRC

Hartford
(Remote Only)

Margo Lucas 262-252-3159 Home
262-442-6676 Cell
SeeingtheWord@wi.rr.com
RPR, CRC, CRI Waukesha
Sheri Piontek 920-609-7692
sheripiontek@gmail.com
RPR, RMR, CRR, CRC De Pere
Karla Sommer 715-261-1356 Work
715-675-2272 Home
kmsommer@charter.net
RMR, CRR, CRC Wausau
Tammy Uhl 608-217-4822
Uhltide96@gmail.com
RPR, CRC, CRR Oregon
Sue Veres 608-637-8784 Home
608-606-2160 Cell
veressue@gmail.com
RPR, CM, CRR, CRC Viroqua
Sharon K Vivian 414-762-4995 Home
414-779-0064 Cell
sharonqrs@gmail.com
RPR, CRR, CRC South Milwaukee

Wisconsin Court Reporting/Captioning Agencies

NAME CONTACT INFO SERVICES BUSINESS LOCATION
Accurate Secretarial LLC 608-445-0403 Office
www.accuratesecretarial.com
stephanie@accuratesecretarial.com
RPR, CITI, RMR, CSR, CRC Milwaukee, Madison
Caption IT, LLC 920-336-7232 Office
920-336-8329 Fax
info@captionit.net
www.captionit.net
On-site
Remote
Internet captioning
Webcasting
De Pere
For the Record, Inc. 888-892-0392 Toll-free
608-833-0392 Office
Office@FTRMadison.com
www.ftrmadison.com
On-site captioning
Remote captioning
Madison
Interpreting Solutions, Inc. 414-727-8778 Office
414-727-8773 Fax
jill@interpretingsolutionsinc.com
www.interpretingsolutionsinc.com
On-site
Remote
Milwaukee
Northwestern Court Reporters/Riverside Captioning 800-628-7551 Toll-free
715-386-0799 Office
info@closed-captioning.com
www.closed-captioning.com
On-site
Remote
Online
Broadcast
Internet
Hudson
U.S. Captioning Company 920-338-9201 Office
920-338-9202 Fax
www.uscaptioning.com
Remote
Online
Broadcast
Internet
De Pere
Verbatim Reporting, Limited 800-255-7710 Toll-free
608-255-7700 Office
verbatim@tds.net
On-site Madison

Out-of-State Court Reporting/Captioning Agencies

Name Contact Information Services Business Location
20/20 Captioning
& stenoCART, Inc.

785-286-2731 Toll-free
2020office@2020captioning.com
www.2020captioning.com

Remote Captioning
Internet CART and Captioning
Webcasting
Broadcast Captioning
On-site Convention Captioning and CART
Kansas

Alternative Communication
Services (ACS) LLC

800-335-0911 Office
800-335-0911 Fax
info@acscaptions.com
www.acscaptions.com/
Remote Captioning
Internet CART and Captioning
Webcasting
Broadcast Captioning
On-site Convention Captioning and CART
Convention platform sign language interpreting
Post-production Captioning and Transcription
Illinois
Caption Associates, LLC 866-602-3933 Toll-free 24/7
785-838-3933 Office 24/7
785-766-4158 Cell
785-838-3951 Fax
captionassociates@gmail.com
www.captionassociates.com
Remote Kansas
HIS Sign, LLC

877-886-8879 Toll-free
RequestInterpreter@HISsign.com
https://hissign.com/

Remote and on-site interpreting
On-demand VRI
Remote and on-site TypeWell
Remote and on-site CART
Captioning and transcribing services
Spoken language over the phone interpreting (OPI)
Virginia
QuickCaption, Inc. 951-779-0787 Office
info@quickcaption.com
www.quickcaption.com
Remote
On-site
Webcasting
Broadcast Captioning
On-site Convention/Conference CART and Captioning
American Sign Language Interpreting
Video on Demand / Post-production Captioning
Verbatim Transcription
California
Video Caption
Corporation
888-642-9813 Toll-free
800-705-1207 Fax
sales@vicaps.com
www.vicaps.com
Remote New York

If you want to be on the listing, please contact the Chantel Wiedmeyer in the Office for the Deaf and Hard of Hearing.

Last revised July 24, 2023